您的位置: 首页 > 教育

try歌词翻译(try 歌词翻译.)

P!nk的Try歌词是什么意思?

P!nk的Try歌词是什么意思?

Try –P!nk

Ever wonder about what he's doing

曾今想知道他在做什么

How it all turned to lies

这一切是如何变成谎言

Sometimes I think that it's better to never ask why

有时我觉得不问为什么反而最好

Where there is desire,there is gonna be a flame,

哪里有(爱的)欲望,那里就会有(爱的)火焰

Where there is a flame,someone's bound to get burned

,

哪里有(爱的)火焰,那里就有人爱火缠身

But just because it burns,doesn't mean you're gonna die,

但烧的遍体鳞伤并不意味着死去

You gotta get up,and try, try, try,

你得勇敢的尝试,尝试,

You gotta get up,and try, try, try.

Eh, eh, eh

Funny how the heart can be deceiving

可笑的是人心会欺骗

More than just a couple times

不是一次两次

Why do we fall in love so easy Even when it's not right

即使是个错误我们却又如此轻易的相爱

Where there is desire,there is gonna be a flame,

哪里有(爱的)欲望,那里就会有(爱的)火焰

Where there is a flame,someone's bound to get burned

,

哪里有(爱的)火焰,那里就有人爱火缠身

But just because it burns,doesn't mean you're gonna die,

但烧的遍体鳞伤并不意味着死去

You gotta get up,and try, try, try,

你得勇敢的尝试,尝试,

You gotta get up,and try, try, try.

Ever worried that it might be ruined

曾经担心我们的爱会分崩离析

And does it make you wanna cry?

这会使你伤心而哭吗

When you're out there doing what you're doing

你在那里继续做你做的事

Are you just getting by?

你缓过劲了?(这里不知道什么翻。。。我觉得是

主角很难从伤痛里走出来,但对方已经过起了正常

的生活,该干什么干什么。)

Tell me are you just getting by by by

你已经缓过了

try 歌词翻译.

try 歌词翻译.

有两个版本的翻译

版本一:

If i walk, would you run?

如果我靠近,你会逃避吗?

If i stop, would you come?

如果我止步,你会走进我吗?

If i say you're the one, would you believe me?

如果我说你就是我的另一半,你会相信我吗?

If i ask you to stay, would you show me the way?

如果我要你留下陪我,你会答应我吗?

Tell me what to say so you don't leave me.

告诉我你的答案,这样你就不会离我而去。

The world is catching up to you While you're running away to chase your dream

当你奔向远方 全世界都会随你一起追逐你的梦想

It's time for us to make a move cause we are asking one another to change

该是行动的时候了,因为我们彼此都需要改变

And maybe i'm not ready

或许我没有准备妥当

But I'll try for your love I can hide up above

我可以选择逃避 但为了你的爱我要努力

I will try for your love We've been hiding enough

我们不能再逃避了 为了你的爱我要努力

If i sing you a song, would you sing along?Or wait till i'm gone

如果给你唱首歌,你会随我一起唱?或直到我走了你才想?

oh how we push and pull

我们多么举棋不定

If i give you my heart, would you just play the part ?

如果我想全心爱你,你会全部接受吗?

Or tell me it's the start of something beautiful.

或是告诉我这只是美好事物的开端

Am i catching up to you?While your running away to chase your dreams

当你奔向远方,我能随你一起追逐你的梦想?

It's time for us to face the truth cause we are coming to each other to change

是该面对事实的时候 因为我们彼此都需要改变

And maybe i'm not ready

或许我没有准备妥当

But I'll try for your love I can hide up above

我可以选择逃避 但为了你的爱我要努力

I will try for your love We've been hiding enough

我们不能再逃避了 为了你的爱我要努力

I'll try for your love I can hide up above

我可以选择逃避 但为了你的爱我要努力

If i walk, would you run?

如果我靠近,你会逃避吗?

If i stop, would you come?

如果我止步,你会走进我吗?

If i say you're the one, would you believe me?

如果我说你就是我的另一半,你会相信我吗?

==============================================

版本二:

If i walk, would you run?

如果我要走,你会相随吗?

If i stop, would you come?

如果我要留,你会相伴吗?

If i say you're the one, would you believe me?

如果我说,你就是我的另一半 你会相信我吗?

If i ask you to stay, would you show me the way?

如果我要你陪我,你会答应我吗?

Tell me what to say so you don't leave me.

告诉我你的答案 这样你就不会离我远去

The world is catching up to you

因为当你奔向远方

While you're running away to chase your dream

全世界都会追随 一起追逐你的梦想

It's time for us to make a move cause we are asking one another to change

行动的时机到了 因为我们彼此都需要改变

And maybe i'm not ready

或许我没有准备妥当

But I'll try for your love

但是为了你的爱 我也要尝试

I can hide up above

我可以选择逃避

I will try for your love

为了你的爱 我也要尝试

We've been hiding enough

我们已经不能再逃避

If i sing you a song, would you sing along?

如果我为你唱歌,你会跟着唱吗

Or wait till i'm gone, oh how we push and pull

如果一直等到我离开,我们将怎么分离?

If i give you my heart ,would you just play the part

如果给你我的心,你也会一样付出吗?

Or tell me it's the start of something beautiful

还是会告诉我这是个美好的开始?

Am i catching up to you

我将一直追随你

While your running away, to chase your dreams

直到你离开,去追寻你的梦想

It's time for us to face the truth

当我们需要面对现实的时候

cause we are coming to each other to change

因为我们彼此都需要改变

And maybe i'm not ready

或许我还没有准备好

But i'll try for your love

但是 为了你的爱我也要尝试

I can hide up above

我可以选择逃避

I will try for your love

为了你的爱我也要尝试

We've been hiding enough

我们已经不能再逃避

I will try for your love

为了你的爱我也要尝试

I can hide up above

我可以选择逃避

If i walk would you run 如果我要走,你会相随吗?

If i stop would you come,如果我要留,你会相伴吗?

If i say you're the one 如果我说你就是我的另一半

would you believe me 你会相信吗?

Ever wonder about what he's doing

也曾想過他的一舉一動

How it all turned to lies

是怎麼漸漸成為謊言的?

Sometimes I think that it's better to never ask why

但總認為,不去詢問會比較好

Where there is desire有了慾望

There is gonna be a flame慾望就會開始燃燒

Where there is a flame

有了火焰

Someone's bound to get burned注定有人將會被燙傷

But just because it burns

但就算被燙傷了

Doesn't mean you're gonna die

也不代表你會死亡

You've gotta get up and try try try

你一定要振作,一再嘗試

Gotta get up and try try try

一定要振作,一再嘗試

You gotta get up and try try try

你一定要振作,一再嘗試

Eh, eh, eh

Funny how the heart can be deceiving一顆心可以如此欺瞞

More than just a couple times還不止一兩次,是多麼可笑

Why do we fall in love so easy怎麼我們這麼容易就相愛

Even when it's not right

就算一切是多麼錯誤

Where there is desire

有了慾望

There is gonna be a flame

慾望就會開始燃燒

Where there is a flame

有了火焰

Someone's bound to get burned

注定有人將會被燙傷

But just because it burns

但就算被燙傷了

Doesn't mean you're gonna die

也不代表你會死亡

You've gotta get up and try try try

你一定要振作,一再嘗試

Gotta get up and try try try

一定要振作,一再嘗試

You gotta get up and try try try

你一定要振作,一再嘗試

Ever worried that it might be ruined

也曾擔心一切終將毀滅

And does it make you wanna cry?但這會讓你傷心流淚嗎?

When you're out there doing what you're doing當你離開去做你在做的事的時候

Are you just getting by?你只是玩玩而已嗎?

Tell me are you just getting by by by

告訴我,你只是玩玩而已嗎

Where there is desire

有了慾望

There is gonna be a flame

慾望就會開始燃燒

Where there is a flame

有了火焰

Someone's bound to get burned

注定有人將會被燙傷

But just because it burns

但就算被燙傷了

Doesn't mean you're gonna die

也不代表你會死亡

You've gotta get up and try try try

你一定要振作,一再嘗試

Gotta get up and try try try

一定要振作,一再嘗試

You gotta get up and try try try

你一定要振作,一再嘗試

You've gotta get up and try try try

你一定要振作,一再嘗試

Gotta get up and try try try

一定要振作,一再嘗試

try名扬四海,歌词中文翻译

try名扬四海,歌词中文翻译

歌曲:《try》

作词:Asher Book

作曲:Asher Book

演唱:Asher Book

歌词:

If i walk would you run

我的靠近会让你却步吗?

If i stop would you come

我的止步会让你走近我吗?

If i say you're the one

如果我说你就是我的她

would you believe me

你又会相信吗

If i ask you to stay

如果我请你留下

would you show me the way

你愿意指引我吗?

Tell me what to say

该说什麽话

so you don't leave me

才能把你留下?

The world is catching up to you

世界牵绊了你的脚步

While your running away

而你努力狂奔

to chase your dream

追逐你的梦想

It's time for us to make a move

这次我们该迈出脚步

cause we are asking one another to change

争取这一次改变的机会

And maybe i'm not ready

即便我还没准备好

But i'll try for your love

但我要争取你的爱

I can hide up above

我可以假装不在乎

I will try for your love

我要争取你的爱

We've been hiding enough

我们已经躲藏了太久

If i sing you a song

如果我为你唱歌

would you sing along?

你会跟著唱吗?

Or wait till i'm gone

如果一直等到我离开

oh how we push and pull

我们将会怎麼分离

If i give you my heart

如果给你我的心

would you just play the part

你也会一样付出吗

Or tell me it's the start of something beautiful

还是会告诉我这是个美好的开始

Am i catching up to you

我将一直追随你

While you're running away

直到你离开

to chase your dreams

去追寻你的梦想

It's time for us to face the truth

当我们需要面对现实的时候

cause we are coming to each other to change

争取这次改变的机会

And maybe i'm not ready

即便我还没准备好

But i'll try for your love

但我要争取你的爱

I can hide up above

我可以假装不在乎

I will try for your love

我要争取你的爱

We've been hiding enough

我们已经躲藏太久

I will try for your love

我要争取你的爱

I can hide up above

我可以假装不在乎

huh huhhhhhhhhhhhhhhhhh huh huhhhhuh huhhhhhhhhhhhhhhhhh huh huhhh

If i walk would you run

我的靠近会让你却步吗?

If i stop would you come

我的止步会让你走近我吗?

If i say you're the one

如果我说你就是我的她

would you believe me

你又会相信吗?

扩展资料:

《Try》收纳于歌手Asher Book的专辑《Fame (Original Motion Picture Soundtrack)》中,专辑于2009年8月25日开始发行。《Try》也是歌手Asher Book的代表作品之一和电影《Fame》(名扬四海)中的一首插曲。

2006年,Asher Book成为男孩乐队VFactory的成员。2009年1月27日发行《 Love Struck》专辑。随后他们与华纳兄弟签约。他在2009年扮演《Fame》(中文名为《名扬四海》)中的Marco--一个有抱负的歌手。2009版《Fame》音乐电影是翻拍自八十年代同名电影。

try everything歌词中文翻译

try everything歌词中文翻译

听见下雨的声音 - 周杰伦

词:方文山

曲:周杰伦

竹篱上停留着蜻蜓

玻璃瓶里插满小小森林

青春 嫩绿得很鲜明

百叶窗折射的光影

像有着心事的一张表情

而你 低头拆信

想知道关于我的事情

青苔入镜 檐下风铃

摇晃曾经

回忆是一行行无从剪接的风景

爱始终年轻

而我听见下雨的声音

想起你用唇语说爱情

幸福也可以很安静

我付出一直很小心

终于听见下雨的声音

于是我的世界 被吵醒

就怕情绪红了眼睛

不舍的泪在彼此的脸上透明

百叶窗折射的光影

像有着心事的一张表情

而你 低头拆信

想知道关于我的事情

爱在过境 缘份不停

谁在担心

窗台上滴落的雨滴

轻敲着伤心 凄美而动听

而我听见下雨的声音

想起你用唇语 说爱情

热恋的时刻最任性

不顾一切的给约定

终于听见下雨的声音

于是我的世界被吵醒

发现你始终 很靠近

默默的陪在我身边

态度坚定

雨的声音

文章来源: http://www.tee-fee.cn/jiaoyu/1624986.html

标签:

本文来自网络,不代表中联传媒立场,转载请注明出处!

为您推荐

Copyright @ 2016-2021尊王资讯网All Rights Reserved.版权所有,